Dernière publication de cette prolixe année 2021, j'ai publié il y a un peu un court OS (3,7k mots) séquelle dispensable de mon histoire à chapitre Racing into the night.
Trigger se présente clairement comme un PWP, dont le contexte s'ancre parfaitement et répond à un point que j'estimais laissé en suspend lors du dernier chapitre. A cette occasion, une page spécifique dédiée à mes écrits de fiction en anglais a été créée sur ce site ! Bonne lecture et bonnes fêtes ! o/
0 Commentaires
Dernier volet de Sonna Kotoba de Kokoro Tozashite écrit à ce jour, Rage of Dust est la suite de Who Am I. Long de plus de 16,000 mots, cet OS prend la suite directe et décrit l'après-guerre de Duo et Heero, chacun de leur côté cette fois.
Plus ancré dans le angst, et les souvenirs qui resurgissent, il s'agit d'un point temporaire, car contrairement aux derniers OS, je n'ai plus rien d'écrit d'avance sur cet univers, même si j'ai toujours des idées pour la suite, le problème relève plus de comment les réaliser, ayant d'autres priorités en terme d'écriture. Comme toujours, n'hésitez pas à commenter et fournir des retours. Ce sont aussi ces mots qui permettent de retrouver une forme de motivation pour écrire sur ces personnages ; d'autant plus que mon appartenance à ce fandom remonte à 15 ans, soit déjà plus de 10 ans après la création de l'anime Gundam Wing. Sur ce, je vous souhaite bonne lecture et de bonnes fêtes de fin d'année o/
Bon, j'aurais finalement largement pris le temps pour en parler ici, mais comme je l'avais laissé entendre dans le billet d'avril dernier, je me suis mise à l'écriture sur le fandom Steel Ball Run (partie 7 de Jojo Bizarre Adventure). ... en anglais.
J'ai commencé le premier jet en mars 2021, terminé le premier jet en juin de la même année, et ai commencé à publier un roman de quelques 70 000 mots à raison d'un chapitre toutes les deux semaines. A ce jour, seul l'épilogue doit encore être publié. Forcément, avoir écrit en langue anglaise m'ouvre un public bien plus large, mais n'est pas forcément accessible pour les lecteurs qui passent par ici ou ont l'habitude de me lire en français. Si vous êtes intéressé, voici toutes les informations concernant les tags et le résumé, publiées sur mon tumblr. Bonne lecture si vous vous lancez o/ Longue de 24,000 mots, cette histoire est la suite directe de Beauty and the Bear.
Le reprend davantage ce qui avait été fait dans les précédents volets, se voulant relativement intimiste, tout en élargissant petit à petit l'univers dans lequel évoluent Heero et Duo - ainsi que leurs interlocuteurs. Plus qu'une partie déjà écrite après celle-ci, et je suis relativement bloquée sur ce qui vient ensuite. Pas par manque d'idées, mais par manque d'envie ^^' L'écriture de cet univers est un véritable exercice d'endurance (j'ai commencé à publier le premier jet en 2007, soit il y a 14 ans déjà !) Ce n'est donc pas la première fois que je me sens "en retrait" par rapport à ce projet particulier. Sur ce, bonne lecture et n'hésitez pas à commenter ou faire un retour via favoris ou kudo o/ Je n'ai guère fait d'annonces ces derniers mois, cependant, j'ai continué sur ma lancée de traductions, finissant celle de Selfish Desire dont je vous ai déjà parlé ici (minus l'épilogue sorti entre temps), mais aussi me consacrant à des OS :
Enfin, quelques annonces : A ce jour, il me reste donc l'épilogue de Selfish Desire et une autre (courte) histoire à traduire pour laquelle j'ai reçu l'autorisation. Avec un peu de chance, ces deux textes paraitront avant la fin du printemps - fin juin. Je peine clairement à trouver des histoires qui me plaisent sur le fandom SBR, et encore moins qui me plaisent suffisamment pour souhaiter en apporter une traduction. Par contre... il n'est pas exclus que j'écrive moi-même quelque chose pour ce fandom, car la fanfiction nait de la frustration vis à vis du canon, mais aussi en général vis à vis des œuvres de fans. Rien de très concret pour l'heure, mais ne soyez pas surpris si quelque chose d'inédit venait à sortir sur ce fandom dans les mois à venir ! Sur ce, bonne lecture o/ Je vous présente donc la troisième séquelle de ce qui commence à devenir la saga Sonna Kotoba de Kokoro Tozashite : Beauty and the Bear, qui décrit les semaines qui suivent Frozen Solution et nous amène jusque fin avril AC196. Longue de 13 000 mots, elle a une fonction de transition vers la suite, donc les deux prochaines parties sont d'ores et déjà complètes.
Bonne lecture o/ De façon inattendue, je vous propose une nouvelle traduction sur un fandom totalement inédit pour moi : Jojo Bizarre Adventure - partie 7.
Ces derniers mois, si vous zieutez la partie chronique, vous n'êtes pas sans savoir que j'ai regardé l'intégralité de l'anime, et que j'ai craqué et découvert la partie 6 du manga fin du printemps dernier. Si la chronique automnale n'est pas encore parue, sachez que j'ai re-craqué et lu la partie 7 du manga ...en si peu de temps que j'en ai été moi-même étonnée. Et que dire, à part que je l'ai adorée ? Pour plein de raisons, qui sont les mêmes que celles des autres fans de cette partie en particulier. Mais... j'ai été frustrée par la fin. Et logiquement, comme toujours dans ce type de situation, je me suis tournée vers les fanfictions, pour tomber quasi amoureuse d'une histoire en cours, Selfish Desire, de l'auteur TastyGoldZipper, proposant une fin alternative, à mon sens bien plus satisfaisante. Les personnages sont bien écrits, le contexte historique, la technologie, les paysages, pris en compte avec autant d'adéquation que possible (sans atteindre la perfection), avec ce qu'il faut d'homosexualité refoulée et de capacitisme pour en faire un angst de qualité (avec un happy ending). Oh, et cela sans mentionner les scènes de sexe frappantes d'humanité et ancrées dans le réalisme. Oui, en bref, c'est à mes yeux un petit bijou, et sur les 19 chapitres qui composent cette histoire (terminée), 6 sont d'ores et déjà publiés en version française ! La suite sera publiée entre une et deux fois par semaine en fonction de mon avancée (je tiens à publier un travail de la meilleure qualité possible). Bonne lecture o/ Quelques six mois après la publication de Kiss and Fly, j'ai publié voici quelques jours la deuxième séquelle de ma fiction Sonna Kotoba de Kokoro Tozashite : Frozen Solution. Suite directe de Kiss and Fly, Frozen Solution reprend la trame quelques semaines plus tard, et développe toujours les thèmes du stress post-traumatique et du hurt/comfort, avec cette fois une orientation plus franche vers le angst.
Je continue donc l'après-guerre sur quelques 24 000 mots. En espérant que cela vous plaira. La troisième partie est déjà terminée, et la quatrième en cours d'écriture. Une nouvelle fois, je ne m'engage sur aucun délai : cela dépendra et de l'inspiration et des retours que j'aurais =) Sur ce, bonne lecture o/ A l'été 2019, s'est terminée la publication du manga Gundam Wing Endless Waltz : Glory of the Losers, une nouvelle adaptation de la série de 1995, prépubliée dans Gundam Ace.
Une version en anglais existant, j'en ai entamé la lecture début janvier, et ai terminé le 14ème et dernier tome fin du mois. De façon assez naturelle au final, j'ai eu envie d'en faire un commentaire et d'en donner mes impression. En découle un nouvel essai, rédigé en une quinzaine de jours. Bien sûr, celui-ci contient des spoilers Bonne lecture et n'hésitez pas à me partager vos impressions o/ Arlia Je m'aperçois maintenant que bien que mon carnet de voyage concernant mon troisième séjour au Japon soit publié depuis un bon moment, j'ai oublié de répercuter la nouvelle.
Voici donc qui est fait ! Contrairement aux derniers, j'ai utilisé peu de cartes géographiques, le fait de rester dans l'agglomération de Tokyo restant peu intéressant à illustrer de cette façon. Par contre, j'ai une fois de plus illustré avec les documents que j'ai reçus, flyer ou tickets ! Bonne lecture o/ |
Auteur
Je suis Arlia Eien, auteur de fanfictions, d'articles , d'essai, et d'avis concernant des objets culturels ou des phénomènes liés au fanzinat. Catégories
Tous
Archives
Juin 2022
|